%60371AGX4.jpg)
新华网消息:
中国西藏电视台藏语卫视将实现24小时滚动播出
今年十月一日，中国西藏电视台在建台三十年之际，其已开办八年之久的藏语卫视，将实现二十四小时向海内外滚动播出，成为全国首个实现全天候不间断播出的少数民族语电视频道。
一九九九年十月一日，西藏电视台藏语卫视正式开播，结束了西藏电视台藏、汉语节目混合播出的历史。目前，该台藏语卫视主要由编译部、译制部两大部门共一百余人组成，七成以上人员专业是藏语文和新闻，百分之九十以上具有大专或本科学历。
据介绍，开播之初，藏语卫视的滚动播出为十一小时，到去年十月，播出时间已达到二十一小时。目前办有五档新闻，十二档社教、综艺、服务类栏目，每天有十集以上的影视剧播出。这些节目，从不同角度、用不同形式、介绍西藏神奇的自然景观、灿烂悠久的历史文化和浓郁的民族风情，忠实记录西藏的每一次发展变化。
与此同时，影视藏语译制每年还以一百小时以上的速度递增。目前，西藏电视台库存藏语影视剧四千多小时，加上其它已经译制成藏语的专题片、文献纪录片、风光片等约有五千小时的库存节目。预计在尼泊尔和印度收看中国西藏电视台藏语卫视节目的观众达三十万.
一九九九年十月一日，西藏电视台藏语卫视正式开播，结束了西藏电视台藏、汉语节目混合播出的历史。目前，该台藏语卫视主要由编译部、译制部两大部门共一百余人组成，七成以上人员专业是藏语文和新闻，百分之九十以上具有大专或本科学历。
据介绍，开播之初，藏语卫视的滚动播出为十一小时，到去年十月，播出时间已达到二十一小时。目前办有五档新闻，十二档社教、综艺、服务类栏目，每天有十集以上的影视剧播出。这些节目，从不同角度、用不同形式、介绍西藏神奇的自然景观、灿烂悠久的历史文化和浓郁的民族风情，忠实记录西藏的每一次发展变化。
与此同时，影视藏语译制每年还以一百小时以上的速度递增。目前，西藏电视台库存藏语影视剧四千多小时，加上其它已经译制成藏语的专题片、文献纪录片、风光片等约有五千小时的库存节目。预计在尼泊尔和印度收看中国西藏电视台藏语卫视节目的观众达三十万.
中央电视台西语、法语国际频道将于10月1日开播
为增进西班牙语和法语观众对中国的了解，为来到中国的西班牙语、法语观众提供服务，中国中央电视台决定于2007年10月1日正式开办西班牙语频道（呼号为 CCTV-E）和法语频道（呼号为CCTV-F）。
分频后的西语国际频道与法语国际频道将实现24小时不间断播出，以新闻节目为核心，每个整点均有新闻。采用包括新闻资讯的即时发布、重大事件的现场采访和直播报道以及权威嘉宾的深度访谈等丰富的报道形式，客观、公正、及时、准确地报道中国和国际范围的新闻事件，展现当代中国的政治、经济和社会发展成就。
除新闻节目外，新增的各类专栏节目将涉及经济、历史，文化，旅游，教汉语，体育，文艺和电影电视剧等许多领域，以满足观众不同层次的需求。主要栏目有《纪录片》、《外国人看中国》、《新探索》、《体育时间》、《科技天地》、《神州行》、《旅游指南》、《文艺舞台》、《学汉语》等。
中央电视台西语国际频道和法语国际频道，将以全球西法语国家和地区的观众为主要服务对象，依靠丰富的节目资源，力求成为西、法语国家人士了解中国的重要“窗口” 。
中央电视台曾于2004年10月1日开办了西班牙语、法语两种语言混合播出的西法语频道（CCTV-E&F）。开播至今，西法语频道受到了西、法国家和地区观众的欢迎，已在36个国家和地区落地入户，用户总数达到400万。
分频后的西语国际频道与法语国际频道将实现24小时不间断播出，以新闻节目为核心，每个整点均有新闻。采用包括新闻资讯的即时发布、重大事件的现场采访和直播报道以及权威嘉宾的深度访谈等丰富的报道形式，客观、公正、及时、准确地报道中国和国际范围的新闻事件，展现当代中国的政治、经济和社会发展成就。
除新闻节目外，新增的各类专栏节目将涉及经济、历史，文化，旅游，教汉语，体育，文艺和电影电视剧等许多领域，以满足观众不同层次的需求。主要栏目有《纪录片》、《外国人看中国》、《新探索》、《体育时间》、《科技天地》、《神州行》、《旅游指南》、《文艺舞台》、《学汉语》等。
中央电视台西语国际频道和法语国际频道，将以全球西法语国家和地区的观众为主要服务对象，依靠丰富的节目资源，力求成为西、法语国家人士了解中国的重要“窗口” 。
中央电视台曾于2004年10月1日开办了西班牙语、法语两种语言混合播出的西法语频道（CCTV-E&F）。开播至今，西法语频道受到了西、法国家和地区观众的欢迎，已在36个国家和地区落地入户，用户总数达到400万。
央视西班牙语网站:http://espanol.cctv.com/
央视法语网站:http://fr.cctv.com/
声明:所有文章来自新华网,只作为学习参考资料,无其它目的.
阅读全文...
阅读概要...
